乡巴佬 (美国)
乡巴佬（hillbilly）[1]，是一个通常含贬义的称谓，指居住在美国山区农村尤其是阿巴拉契亚山脉地区的人。随著人们在大萧条期间迁出该地区，这个词随之向北和向西传播。[2]
阿巴拉契亚山脉在18世纪由主要来自英格兰、苏格兰低地和爱尔兰阿尔斯特省的定居者定居。来自阿尔斯特的定居者主要是新教徒，他们在17世纪阿尔斯特种植园期间从低地苏格兰和英格兰北部迁移到爱尔兰。许多人从1730年代开始进一步迁移到美洲殖民地，在美国被称为苏格兰-爱尔兰人，这个词是不准确的，因为他们也是北英格兰血统。
“乡巴佬”一词在美国内战之后的几年中传播开来。此时，美国在技术和社会上都在发展，但阿巴拉契亚地区却落后了。战前，阿巴拉契亚与该国其他农村地区没有明显区别。战后，虽然边境向西推进，但该地区保持了边境特征。阿巴拉契亚人本身被认为是落后的，容易暴力，并且在孤立中近亲繁殖。在1880年代哈特菲尔德和麦考伊夫妇之间山地争斗的新闻报导的推动下，乡巴佬的刻板印象在19世纪末至20世纪初发展起来。
“经典”乡巴佬的刻板印象在大萧条，阿巴拉契人向外迁移的时期，大约从1930年代到1950年代，许多山区居民向北迁移到美国中西部工业城市芝加哥、克利夫兰、阿克伦和底特律，因此以前孤立的社区开始重新融入美国主流文化。