猴痘
 | 此条目可参照英语维基百科相应条目来扩充。 (2022年5月20日) |
| 猴痘 | |
|---|---|
 | |
| 感染猴痘的4岁女孩 | |
| 症状 | 水泡、发热、头痛、肌肉疼痛、咽喉痛、淋巴结肿大、痒 |
| 起病年龄 | 感染后 5-21天[1] |
| 病程 | 2-4周[1] |
| 类型 | 病毒感染、痘病毒科传染病[*]、人畜共通传染病、疾病 |
| 病因 | 猴痘病毒 |
| 诊断方法 | 体格检查、光学显微镜、电子显微镜、聚合酶链式反应 |
| 分类和外部资源 | |
| 医学专科 | 传染病科 |
| ICD-11 | 1E71 |
| ICD-10 | B04 |
| ICD-9-CM | 059.01、136.8 |
| eMedicine | 1134714 |
猴痘（mpox，台湾称M痘）是一种由病毒引起的人畜共通传染病，即病原体从动物传播给人类[2]。感染猴痘的早期症状包括发烧、头痛、肌肉疼痛、淋巴结肿大、发冷和疲倦，其后身上出现类似水泡的皮疹并愈合；有些患者会先出现皮疹，或者只出现皮疹。潜伏期通常为7至14天，但也可能为5至21天；症状持续时间通常为2至4周[1]。致死率从0%到11%不等[3]，绝大多数患者能康复[4]。
猴痘由猴痘病毒引起[5]，该病毒与天花病毒同属正痘病毒属[6]。据信，该病毒通常会在非洲的某些啮齿类动物中传播[7]。在可感染人类的两种猴痘病毒中，西非类型引发的病症比中非（刚果盆地）类型的更轻[8]。患上猴痘的症状与天花非常相似，但较为轻微[3]。诊断方式为检测病变部位的病毒DNA[9]。
猴痘病毒的人畜传播途径包括直接接触受感染动物的体液或病变部位、食用受感染动物的肉、被动物抓伤或咬伤、接触受污染的物体等[7][10]；人与人之间的传播很少见，主要是透过呼吸道大飞沫传播，亦可透过体液传播[6]。根据多个不同机构的统计，2022年5月以来的猴痘病例大多有过男男性行为史[11]。
目前没有专门针对猴痘的治疗方法获得批准，但一些针对天花的抗病毒药物可能对猴痘具有疗效[12]。此外，天花疫苗也可以预防猴痘以及减轻病症，有效率达85%[3][12]。其他预防措施包括勤洗手、避免接触患病的人或动物[13]。
1958年，一群从新加坡进口到丹麦一所研究小儿麻痹症疫苗的实验室里圈养的食蟹猴爆发水疱病，是人类首次发现猴痘病毒，因此得名[6][14]。猴痘病毒的天然宿主尚未确定，但最有可能的是啮齿类动物[3]。
猴痘的第一例人类病例发生在1970年的刚果民主共和国[5]，此后非洲平均每年发现几千例病例，但在非洲以外地区很少发现[15]。2022年猴痘疫情标志著非洲以外地区首次发生广泛的社区传播，该疫情约2022年5月在英国开始传播，随后在超过100个国家（包括欧洲、北美洲、南美洲、亚洲、非洲和澳大利亚）都出现了确诊病例[16]。2022年8月法国通报首起“人传狗”猴痘感染病例后，世界卫生组织17日呼吁猴痘患者避免与动物接触，防止病毒扩散。[17]
2022年11月28日，世界卫生组织宣布将猴痘英文名称改为“mpox”，为免污名化，并于一年后逐布淘汰“monkeypox”一词。[18]
名称[编辑]
世界卫生组织于2022年底将该疾病的英文名称monkeypox改为mpox[19]，中文名则未见改动[20][21][22]。中华民国卫生福利部于2024年1月19日宣布将“猴痘”中文名改为“M痘”，并于2月1日生效[23]。此外需注意的是，病毒名称由国际病毒分类委员会负责，Monkeypox virus（猴痘病毒）名称从未更名为“Mpox virus”[24]。
病征[编辑]
猴痘的入侵期（持续0-5天）早期症状包括头痛、肌肉疼痛、发热和疲劳[3][25]。猴痘的早期病征可能类似于水痘、麻疹和天花，但淋巴结肿大是猴痘的特有病征[3][26]。皮疹通常在发热后1至3天内出现，往往较集中于面部和四肢，而非躯干上[3]。2022年猴痘爆发中的许多病例出现了生殖器和肛周病变、发烧、淋巴结肿大和吞咽疼痛的症状[27]。
皮疹可出现于面部（95%的病例）、手掌和脚掌（75%），也可波及口腔粘膜（70%）、生殖器（30%）、结膜（20%）以及角膜。皮疹从斑疹（底部平坦的病变）依次演变为丘疹（微凸的坚硬病变）、水泡（充满透明液体的病变）、脓疱[28]（充满淡黄色液体的病变）直到结痂并脱落。病变的数量从几个到几千个不等；在严重的情况下，病变会合并，直到大部分皮肤脱落[3]。
病变组织在人体各个部位的发展是同步的[29]，其外观与天花的皮疹相同[30]。皮疹通常于十天后结痂并留下疤痕，较严重者可能持续2至4周[1]。病变愈合后可能会留下白斑，然后变成深色疤痕[29]。
猴痘分两个演化支，分别为刚果盆地（中非）支和西非支，地理分布、严重程度、传染特征区别都很大。前者致死率高达10%，可人传人；后者致死率不足1%，直到2022年猴痘爆发才发现人传人的情况[31]。
猴痘的潜伏期通常为7至14天，但也可能为5至21天[1]。猴痘的病征持续14至21天[3]。
传播[编辑]
猴痘病毒透过皮肤伤口（即使不可见）、呼吸道或粘膜（眼睛、鼻子或嘴巴）进入人体[7]。
人畜传播[编辑]
非洲有记录表明，直接接触受感染动物的血液、体液或皮肤或黏膜损伤，便可能造成动物对人的传播[3]；不当食用此类动物也可能是病毒向人类传播的一个重要来源[32]；而居住在森林或附近地区的人亦可能间接或低水平地接触受感染的动物[3]。
人际传播[编辑]
人与人之间的传播主要透过直接接触感染者的体液（例如与感染者进行性行为）或被污染的物体（如床上用品或衣服）传播。此外亦有母婴感染和医疗照顾相关感染的记录[6]。
《新英格兰医学期刊》发表最新研究，指有98%的猴痘确诊者均为男同性恋或双性恋男性，有95%的病例经由性行为传播。世卫组织7月27日表示，与男性发生性关系的男性是目前感染风险最高的群组，绝大部分病例均是男性。秘书长谭德塞表示，保护自己免于猴痘感染的最佳方法，是“降低接触风险”。[11]
病原体[编辑]
猴痘是由猴痘病毒引起。它是一种有包膜的双链DNA病毒，属于痘病毒科的正痘病毒属（包括牛痘病毒、天花病毒等痘病毒）。基因组测序鉴定了两个系统发育不同的猴痘病毒进化枝——刚果盆地（中非）进化支和西非进化支，前者通常导致更严重的疾病、更高的死亡率和更频繁的人际传播[6]。
宿主[编辑]
猴痘病毒的宿主（主要疾病携带者）仍然未知[5]。该病毒于1958年从研究用的猴子身上首次被发现，因此该病被命名为“猴痘”[33]，不过此名称属于用词不当[14]。据信，非洲啮齿类动物是猴痘病毒的传播者[5]。在自然界中已知可携带该病毒的物种包括冈比亚袋鼠（Cricetomys gambianus）、睡鼠、非洲松鼠（太阳松鼠属和非洲松鼠属）等啮齿类动物以及猴子等灵长类动物[6]。
猴痘病毒的自然史仍存在不确定性，需要进一步研究以确定其确切的宿主以及该病毒如何在自然界中维持循环[3]。
诊断[编辑]
必须考虑的临床鉴别诊断包括其他皮疹疾病，如天花（尽管已被消灭）、水痘、麻疹、细菌性皮肤感染、疥疮、梅毒和药物过敏。在发病初期出现淋巴结病可能是一个临床特征，可用以区别猴痘与天花。猴痘只能由实验室确诊，需要在专业实验室中通过一些不同的检测方法测定病毒[3]。
皮肤损伤样本的聚合酶链式反应（PCR）测试是首选的实验室测试。由于病毒不会在血液中停留很长时间，PCR血液检测通常无法得出结论。如要解释测试结果，需要发热日期、皮疹发作日期、样本采集日期、皮疹当前阶段和患者年龄等资讯。[3]
预防[编辑]
根据美国疾控中心（CDC）的建议，一种减毒活病毒疫苗——JYNNEOS（也称为 Imvamune 或 Imvanex），已被美国食品和药物管理局批准用于预防猴痘[13]。
民众可以采取多种措施来预防感染猴痘病毒：[13]
- 避免接触可能携带病毒的动物（包括在猴痘发生地区生病或被发现死亡的动物）
- 避免接触与生病动物接触过的任何材料（例如被褥）
- 将受感染的患者与可能有感染风险的其他人隔离开来
- 与受感染的动物或人类接触后保持良好的手部卫生（例如用肥皂和水洗手或使用含酒精的洗手液）
- 照顾患者时使用个人防护装备 (PPE)
- 减少不安全性行为
虽然过去已证明，接种天花疫苗可预防猴痘，有效率为85%，但在全球消灭天花后，天花疫苗已不再供一般公众使用。以前接种过天花疫苗可能会减轻猴痘病症[3]。
世界卫生组织指出，提高对风险因素的认识并教育人们可以采取哪些措施来减少接触病毒是猴痘的主要预防策略[3]。
治疗[编辑]
在欧盟和美国，替韦立马被批准用于治疗包括猴痘在内的几种痘病毒[34]。
流行病学[编辑]
非洲首发疫情[编辑]
首宗人类猴痘病例发现于1970年的非洲刚果民主共和国（当时名为萨伊共和国）赤道地区，患者是一名9岁男童，当时该国已在9个月前根除天花[6]。
自1981年至1986年，世界卫生组织在刚果民主共和国的监测中记录了338例人类确诊病例和33例死亡病例（致死率约9.8%）[35]。1996至1997年，刚果民主共和国东开赛地区报告了有史以来最大规模的猴痘爆发，经过后续调查共发现了511例人类病例[6]。刚果盆地疾病分支在刚果民主共和国仍然流行，致死率很高[35]。
猴痘病毒的另一个进化支出现在西非，致死率低于1%，但没有记录到此进化支的人际传播，直至2022年猴痘爆发[31]。
此后，中非及西非的热带雨林地区出现散发性流行，大型爆发主要集中于刚果民主共和国[6]。2011年至2014年间，当地每年报告约2000例病例[31]。现被认为是风土病[6]。
2003年美国疫情[编辑]
非洲以外地区首度出现人类病例是在2003年春季时的美国，感染源是从西非加纳运往美国德克萨斯州的啮齿动物，运抵后与当地的土拨鼠同住，人类接触受感染的土拨鼠后染病[6]。此次疫情导致美国出现70多例猴痘病例[3]。
2017–2019年尼日利亚疫情[编辑]
2017年9月，尼日利亚爆发了当地40年以来规模最大的猴痘疫情，有311例疑似病例和132例确诊病例[6][3]。
2018年英国病例[编辑]
2018年9月，英国出现了首例猴痘病例。此人是一名尼日利亚国民，据信在前往英国之前在尼日利亚感染了猴痘[36]。英格兰公共卫生局称，此人在被转移到皇家自由医院的专门传染病科之前，曾住在康沃尔的一个海军基地。英格兰公共卫生局在跟踪与患者有过密切接触的人，以提供建议并在必要时对其进行监测[37]。2018年9月11日，黑池镇确诊了第二例病例[38][39]，同月26日确诊第三例，是照顾黑池镇病例的一名医务工作者[40]。第四起病例于2019年12月3日出现在西南英格兰，患者从尼日利亚前往英国[41]。
2019年新加坡病例[编辑]
2019年5月8日，一名来自尼日利亚的38岁男子被确认为该国首例猴痘患者后，在新加坡国家传染病中心的隔离病房住院治疗。共有22人被隔离[42]。该病例可能与尼日利亚正在爆发的疫情有关[43]。
2022年全球疫情[编辑]
2022年5月，英国发现多个病例，证实猴痘病毒持续爆发[44]。5月6日首例确诊，该人士曾到访尼日利亚（猴痘流行地区）[45]。从5月18日起，越来越多的国家和地区报告了病例，主要是在欧洲，亦出现于北美洲和南美洲、亚洲、非洲和澳大利亚[46][47][48][49][50][51]。截至2023年3月8日，已确诊86,391例病例[52]。
参考文献[编辑]
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Signs and Symptoms Monkeypox. CDC. 2015-05-11 [2017-10-15]. （原始内容存档于2017-10-15） （美国英语）.
- ^ Multi-country monkeypox outbreak: situation update. www.who.int. World Health Organization. 2022-06-04 [2022-06-25]. （原始内容存档于2022-06-06） （英语）.
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17 Monkeypox. www.who.int. World Health Organization. 2022-05-19 [2022-05-26]. （原始内容存档于2022-04-21） （英语）.
- ^ Monkeypox: background information. GOV.UK. 2022-06-24 [2022-06-25]. （原始内容存档于2022-05-18） （英语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 About Monkeypox. Centers for Disease Control and Prevention. 2021-11-22 [2022-05-22]. （原始内容存档于2017-10-15） （美国英语）.
- ^ 6.00 6.01 6.02 6.03 6.04 6.05 6.06 6.07 6.08 6.09 6.10 6.11 Factsheet for health professionals on monkeypox. European Centre for Disease Prevention and Control. [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-06-20） （英语）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 Transmission. CDC. 2021-07-16 [2022-05-22]. （原始内容存档于2017-10-15） （美国英语）.
- ^ Clinical features and management of human monkeypox: a retrospective observational study in the UK. The Lancet Infectious Diseases. 2022-05. PMID 35623380. doi:10.1016/S1473-3099(22)00228-6.
- ^ Past U.S. Cases and Outbreaks. www.cdc.gov. 2022-06-07 [2022-06-25]. （原始内容存档于2017-10-15） （美国英语）.
- ^ John E. Bennett MD. Monkeypox Virus - an overview. Sciencedirect. [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-06-10）.
- ^ 11.0 11.1 欧敬洛. 猴痘｜98%患者均是男性 世衛呼籲同性戀者：減少性伴侶數量. 香港01. 2022-07-28 [2022-08-03]. （原始内容存档于2022-08-03） （中文（香港））.
- ^ 12.0 12.1 Treatment | Monkeypox | Poxvirus | CDC. www.cdc.gov. CDC. 2021-07-18 [2022-05-29]. （原始内容存档于2019-06-15） （美国英语）.
- ^ 13.0 13.1 13.2 Prevention. CDC. 2019-11-29 [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-03-14） （美国英语）.
- ^ 14.0 14.1 Jon Cohen. Monkeypox outbreak questions intensify as cases soar. Science. 2022-05-20 [2022-05-22]. doi:10.1126/science.add1068. （原始内容存档于2022-06-23） （英语）.
- ^ Kozlov, Max. Monkeypox goes global: why scientists are on alert. Nature. 2022-05-20 [2022-05-22]. doi:10.1038/d41586-022-01421-8. （原始内容存档于2022-05-24） （英语）.
- ^ Monkeypox cases investigated in Europe, the United States, Canada and Australia. BBC News. [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-05-19） （英语）.
- ^ 陈又嘉. 法國驚現首例「人傳狗」猴痘病例 WHO：恐有變種風險. 上报 (世代传媒). 2022-08-18 [2022-08-18]. （原始内容存档于2022-10-25） （中文（繁体））.
- ^ TVB News, 无线新闻. 世衞將猴痘英文名稱改為mpox 鼓勵各國跟從相關建議 | 無綫新聞TVB News. 无线新闻 TVB News. [2022-11-29]. （原始内容存档于2022-11-29） （中文（繁体））.
- ^ WHO Media Team. WHO recommends new name for monkeypox disease [EB/OL], Geneva (2022-11-28). https://www.who.int/news/item/28-11-2022-who-recommends-new-name-for-monkeypox-disease.
- ^ World Health Organization (WHO, 世界卫生组织). 1E71 Mpox 猴痘 // ICD-11 for Mortality and Morbidity Statistics 用于死因与疾病统计的ICD-11 （国际疾病分类第十一次修订本） [DB/OL], 2019 (2024-01) [2024-05].
- ^ 世卫组织团队．世卫组织网站主页：媒体中心：问答：猴痘 [EB/OL] (2023-12-11). 世界卫生组织.
- ^ https://www.google.com/search?q=%E2%80%9CM%E7%97%98%E2%80%9D+site%3Awww.who.int
- ^ 中央通讯社. 猴痘改名M痘避免污名化 2/1起生效 | 生活. 中央社 CNA. 2024-01-20 [2024-05-15] （中文（台湾））.
- ^ Orthopoxvirus monkeypox. "Virus taxonomy: the database of the International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV)". Lefkowitz EJ, Dempsey DM, Hendrickson RC, Orton RJ, Siddell SG, Smith DB. Nucleic Acids Res. 2017 Oct 13. PubMed PMID: 29040670.
- ^ Kantele A, Chickering K, Vapalahti O, Rimoin AW. Emerging diseases-the monkeypox epidemic in the Democratic Republic of the Congo. Clinical Microbiology and Infection. August 2016, 22 (8): 658–659. PMID 27404372. doi:10.1016/j.cmi.2016.07.004.
- ^ Kantele A, Chickering K, Vapalahti O, Rimoin AW (August 2016). Emerging diseases—the monkeypox epidemic in the Democratic Republic of the Congo. Clinical Microbiology and Infection. [2022-06-24].
- ^ Multi-country monkeypox outbreak: situation update. www.who.int (World Health Organization). 2022-06-04 [2022-06-24]. （原始内容存档于2022-06-06） （英语）.
- ^ 存档副本 (PDF). [2022-06-25]. （原始内容 (PDF)存档于2022-06-15）.
- ^ 29.0 29.1 Petersen, Brett W.; Damon, Inger K. 348. Smallpox, monkeypox and other poxvirus infections. Goldman, Lee; Schafer, Andrew I. (编). Goldman-Cecil Medicine 2 26th. Philadelphia: Elsevier. 2020: 2180–2183 [2022-06-24]. ISBN 978-0-323-53266-2. （原始内容存档于2022-05-28）.
- ^ Barlow, Gavin; Irving, William L.; Moss, Peter J. 20. Infectious disease. Feather, Adam; Randall, David; Waterhouse, Mona (编). Kumar and Clark's Clinical Medicine 10th. Elsevier. 2020: 517 [2022-05-09]. ISBN 978-0-7020-7870-5. （原始内容存档于2022-05-05）.
- ^ 31.0 31.1 31.2 Sklenovská, Nikola; Van Ranst, Marc. Emergence of Monkeypox as the Most Important Orthopoxvirus Infection in Humans. Frontiers in Public Health. 2018-09-04, 6. ISSN 2296-2565. PMC 6131633
. PMID 30234087. doi:10.3389/fpubh.2018.00241.
- ^ Falendysz, Elizabeth A.; Lopera, Juan G.; Lorenzsonn, Faye; Salzer, Johanna S.; Hutson, Christina L.; Doty, Jeffrey; Gallardo-Romero, Nadia; Carroll, Darin S.; Osorio, Jorge E.; Rocke, Tonie E. LaBeaud, A. Desiree , 编. Further Assessment of Monkeypox Virus Infection in Gambian Pouched Rats (Cricetomys gambianus) Using In Vivo Bioluminescent Imaging. PLOS Neglected Tropical Diseases. 2015-10-30, 9 (10). ISSN 1935-2735. PMC 4627722 . PMID 26517839. doi:10.1371/journal.pntd.0004130 （英语）.
- ^ 衞生署 衞生防護中心 - 猴痘. www.chp.gov.hk. [2022-05-22]. （原始内容存档于2022-06-09） （中文（香港））.
- ^ Tecovirimat SIGA. European Medicines Agency. 2022-01-28 [2022-05-19]. （原始内容存档于2022-05-16）.
- ^ 35.0 35.1 Sklenovská N, Van Ranst M. Emergence of Monkeypox as the Most Important Orthopoxvirus Infection in Humans. Frontiers in Public Health. September 2018, 6: 241. PMC 6131633 . PMID 30234087. doi:10.3389/fpubh.2018.00241 .
- ^ First ever case of monkeypox recorded in the UK. The Guardian. 2018-09-08 [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-09-08） （英语）.
- ^ Monkeypox case in England. gov.uk. 2018-09-08 [2018-09-08]. （原始内容存档于2018-09-08） （英语）.
- ^ Blackpool monkeypox case confirmed as second in UK. BBC News. 2018-09-11 [2018-09-11]. （原始内容存档于2018-09-11）.
- ^ Vaughan, Aisling; Aarons, Emma; Astbury, John; Balasegaram, Sooria; Beadsworth, Mike; Beck, Charles R; Chand, Meera; O’Connor, Catherine; Dunning, Jake; Ghebrehewet, Sam; Harper, Nick. Two cases of monkeypox imported to the United Kingdom, September 2018. Eurosurveillance. 2018-09-20, 23 (38) [2022-05-23]. ISSN 1560-7917. PMC 6157091 . PMID 30255836. doi:10.2807/1560-7917.ES.2018.23.38.1800509. （原始内容存档于2022-06-22） （英语）.
- ^ Gayle D. Medic becomes third person infected with monkeypox in England. The Guardian. 2018-09-26 [2018-09-26]. （原始内容存档于2018-09-26）.
- ^ Monkeypox case confirmed in England. GOV.UK. Public Health England. 2019-12-04 [2019-12-12]. （原始内容存档于2019-12-12） （英语）.
- ^ News Scan for May 09, 2019, Singapore sees first monkeypox case – in Nigerian national. CIDRAP. Center for Infectious Disease Research and Policy, University of Minnesota. [2019-05-10]. （原始内容存档于2019-05-10） （英语）.
- ^ Monkeypox – Singapore. World Health Organization. 2019-05-16 [2022-05-23]. （原始内容存档于2022-06-21）.
- ^ So, Have You Heard About Monkeypox?. The Atlantic. 19 May 2022 [2022-06-24]. （原始内容存档于2022-06-23）.
- ^ Monkeypox – United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. World Health Organization. 16 May 2022 [17 May 2022]. （原始内容存档于17 May 2022）.
- ^ Viruela del mono: confirmaron el primer caso del virus en el país. 26 May 2022 [26 May 2022]. （原始内容存档于2022-06-24） （西班牙语）.
- ^ UAE reports first case of monkeypox in the country. Al Arabiya. 24 May 2022 [24 May 2022]. （原始内容存档于24 May 2022）.
- ^ Efrati, Ido. Israel Confirms First Case of Monkeypox Virus. Haaretz. [21 May 2022]. （原始内容存档于20 May 2022） （英语）.
- ^ Monkeypox confirmed in Melbourne and Sydney. Australian Broadcasting Corporation. 20 May 2022 [20 May 2022]. （原始内容存档于20 May 2022）.
- ^ Morocco Reports First Monkeypox Case. Morocco World News. [2 June 2022]. （原始内容存档于2022-06-21）.
- ^ 5 cases of monkeypox confirmed in Ghana. MyJoyOnline.com. [8 June 2022]. （原始内容存档于2022-06-21）.
- ^ Monkeypox Data Explorer. OurWorldInData. [27 May 2022]. （原始内容存档于2022-06-28）.
外部链接[编辑]
- 欧洲“猴痘”病例累计破百 WHO召开紧急会议 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 苹果日报 2022年5月21日
- 第十三章 猴痘. 台湾行政院卫生署疾病管制局. [2022-05-21]. （原始内容 (PDF)存档于2022-05-21）.
- 人畜共通传染病临床指引:猴痘台湾行政院卫生署疾病管制局
- “猴痘”病毒袭击美国 罪魁疑为宠物土拨鼠 （页面存档备份，存于互联网档案馆）新华网 2003年6月9日
- “猴痘”罪魁：草原土拨鼠 （页面存档备份，存于互联网档案馆）南方网 2003年6月11日
| |||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||