讨论:玩具车大冒险

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果

• 哪款益智游戏影响了《奥托的历险》、《Blek》、《甜甜圈都市》和《纪念碑谷》等游戏？

  玩具车大冒险条目由人间百态（讨论 | 贡献）提名，其作者为人间百态（讨论 | 贡献），属于“game”类型，提名于2024年1月25日 15:08 (UTC)。

  • 说明：翻译自英维GA，略修正一些内容，同步提名至中维GA。--人间百态,独尊变态(讨论) 2024年1月25日 (四) 15:08 (UTC)
  • (＋)支持：基本无问题，但我个人倾向Metacritic的4篇评论不是写在模板而是正文内。 --窝法乙烷 儿法梦碎 2024年1月27日 (六) 10:09 (UTC)
  • (＋)支持——PaintWoodSt（留言） 2024年1月27日 (六) 20:29 (UTC)
  • (＋)支持--ℍ𝕠𝕨𝕖𝕪_{维基ACG专题创作奖} 2024年1月28日 (日) 10:08 (UTC)
  • (＋)支持。--Jiosea（留言） 2024年1月28日 (日) 12:00 (UTC)

优良条目评选

玩具车大冒险（编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志），分类：电脑信息->电脑与电子游戏，提名人：人间百态,独尊变态(讨论) 2024年1月25日 (四) 15:14 (UTC)

投票期：2024年1月25日 (四) 15:14 (UTC)至2024年2月1日 (四) 15:14 (UTC)
下次可提名时间：2024年3月2日 (六) 15:15 (UTC)起
请记得为当选条目撰写简介页面，如此当选条目才有可能出现在首页。

• 符合优良条目标准：提名人票。翻译自英维GA，私以为符合标准。人间百态,独尊变态(讨论) 2024年1月25日 (四) 15:14 (UTC)
• 符合优良条目标准；(＆)建议：吹毛求疵一下，“该作”这个词用得太频繁了，可以和“（游戏）《玩具车大冒险》”“（这款）游戏”等词语交替使用，这样读起来更顺。--SuperGrey （留言・原神工作组） 2024年1月26日 (五) 03:03 (UTC)

  已修正。--人间百态,独尊变态(讨论) 2024年1月26日 (五) 06:01 (UTC)

• 符合优良条目标准--维基病夫_{邀请您加入❤️边缘人小组·🖊️签到} 2024年1月26日 (五) 08:37 (UTC)
• 以下：

  1.“2009年发行的益智游戏，支持在Windows、OS X、网页浏览器、Linux、iOS上游玩”是指2009年发行时便允许在iOS上游玩？还是说到目前为止允许在上述系统中游玩？若是后者，那Switch呢？

  2.“支持在Windows、OS X、网页浏览器、Linux、iOS上游玩”和“2009年5月26日发布Flash版；2011年发布iOS移植版并在该版中新增一些功能；Switch版在2022年经由eShop平台上架”有点重复累赘了。

  3.导言提到支持Linux，但在资讯框和开发中又无提及其发行日期。

  4.资讯框未翻译：“Windows、OS X、browser”。

  5.游戏《奥托的历险》需要转换。

  6.Nintendo Life有Switch版的评测，可以做补充。

--冰融s ✉TALK 2024年1月26日 (五) 11:02 (UTC)

1. 已修正
2. 前者叙述目前哪些平台可游玩该作，后者介绍游戏发行了哪些版本，严格来说并不冲突。
3. 来源中也未体现可在Linux游玩，已删去。
4. 已翻译
5. 已补充转换组
6. 参考资料一节第11条来源即阁下指出要补充至条目的来源。

--人间百态,独尊变态(讨论) 2024年1月26日 (五) 11:34 (UTC)

• (？)疑问：请问中文译名有可靠来源支持吗？直接在电子游戏专题的搜索引擎中搜索“玩具车大冒险”似乎无结果。--深鸣（留言） 2024年1月28日 (日) 06:10 (UTC)

  @深鸣：阁下可以查阅一下这两篇文章12，均是将其翻成“玩具车大冒险”。--人间百态,独尊变态(讨论) 2024年1月28日 (日) 08:36 (UTC)

  @人间百态：好的，我直接将这两个链接作为来源补充到了条目中，用以佐证中文译名。个人认为 符合优良条目标准。--深鸣（留言） 2024年1月28日 (日) 14:23 (UTC)

• 符合优良条目标准--Martin 去我的签名簿签名！！ 2024年1月29日 (一) 01:35 (UTC)
• 符合优良条目标准。--ℍ𝕠𝕨𝕖𝕪_{维基ACG专题创作奖} 2024年1月30日 (二) 03:07 (UTC)

---

：6 符合优良条目标准票，符合标准--Z7504非常建议必要时多关注评选（留言） 2024年2月1日 (四) 15:26 (UTC)