討論:Smash Hit

維基百科，自由的百科全書

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Smash Hit」（原作者列於其歷史記錄頁）。2022年1月26日譯

電子遊戲專題

（獲評初級，低重要度）

	電子遊戲主題本條目頁屬於電子遊戲專題範疇，該專題旨在改善中文維基百科電子遊戲類內容。您若有意參與，歡迎瀏覽專題主頁、參與討論，並完成相應的開放性任務。
初	根據專題品質評級標準，本條目頁獲評初級。
低	根據專題重要度評級標準，本條目頁已評為低重要度。

建議改名：「猛烈衝擊」→「Smash Hit」[編輯]

「猛烈衝擊」 → 「Smash Hit」：哪來的譯名，聽都沒聽過，太離譜了。--Milky·Defer 2022年1月27日 (四) 06:48 (UTC)[回覆]

(＋)支持 Smash Hit在不同的遊戲下載網站有不同的中文譯名：

猛烈衝擊：QooApp中文站
粉碎衝擊：樂游網
彈珠衝擊：樂游網
急速衝擊：樂游網、清風手遊網、極光下載站、愛吾遊戲
無敵彈珠：uptodown、清風手遊網

此外很多遊戲下載網站更是直接照搬遊戲原名Smash Hit，為方便搜索且避免混亂，本條目應以遊戲原名也就是最為常用的Smash Hit命名。--Joker Twins（留言） 2022年1月27日 (四) 12:39 (UTC)[回覆]

當然好。--Money972008（留言） 2022年1月28日 (五) 09:59 (UTC)[回覆]

取自 "https://wiki.tuftech.org/w/index.php?title=Talk:Smash_Hit&oldid=74700014"

分類：