用戶討論:TongcyDai/Archive/2020
 | 本頁是以往討論的存檔。請勿編輯本頁。若您想發起新討論或重啟現有討論，請在當前討論頁進行。 |
WAM 2019 Postcard
Dear Participants and Organizers,
Congratulations!
It's WAM's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2019, the fifth edition of WAM. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the WAM International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2019. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikipedia Asian Month International Team --MediaWiki message delivery（留言） 2020年1月3日 (五) 08:16 (UTC)
2019年維基百科亞洲月：活動結果和獎勵情況速報
感謝您參加2019年維基百科亞洲月活動！以下是本次活動的結果速報和您的獎勵情況。
總體情況
2019年維基百科亞洲月期間，中文維基百科本地團隊共有3位主持人，收到了55名用戶提交的258篇條目，其中235篇通過評審，另外23篇條目因種種原因未能獲得認可。本次活動中，用戶HHCDSwiki共貢獻達標條目33篇，將獲得「2019年維基百科亞洲大使」稱號。用戶Super Wang和Sanmosa分列二、三名，另有30名用戶完成了完成4篇達標條目的要求。這33名維基人將獲得各地社群寄出的明信片一張。
你創作的每一篇文章都能讓另一個人更加了解亞洲！在此，亞洲月中維本地團隊感謝您的貢獻，感謝每一位參與者的共襄盛舉，也感謝關心和支持本次活動的各界人士。
獎勵情況
您在本次活動中提交的達標條目≥4篇，由於您的優異表現，根據活動承諾，您將收到來自亞洲其他地區的明信片。請您務必在本頁面中填入您的個人信息，以方便組織者儘快向您寄送明信片。我們承諾將保護您的個人私隱，您的個人信息不會被用於其他用途。
維基百科亞洲月（Wikipedia Asian Month）是一個於2015年創辦的，每年11月定期舉辦的線上編輯馬拉松活動（Edit-a-thon），旨在增進維基百科亞洲社群互相了解和提升維基百科亞洲相關條目的質量。本屆活動為第5屆維基百科亞洲月，來自世界各地的編者參與了本次活動。在之前的4屆活動中，有來自超過60個維基項目的2000位維基編者在亞洲月活動中貢獻了逾28000個條目。我們期待與您的下一次見面！
Theodore Xu & 遊魂 & Rowingbohe
經MediaWiki message delivery發送於2020年1月5日
2019年維基百科亞洲月：活動結果和獎勵情況速報
感謝您參加2019年維基百科亞洲月活動！以下是本次活動的結果速報和您的獎勵情況。
總體情況
2019年維基百科亞洲月期間，中文維基百科本地團隊共有3位主持人，收到了55名用戶提交的258篇條目，其中235篇通過評審，另外23篇條目因種種原因未能獲得認可。本次活動中，用戶HHCDSwiki共貢獻達標條目33篇，將獲得「2019年維基百科亞洲大使」稱號。用戶Super Wang和Sanmosa分列二、三名，另有30名用戶完成了完成4篇達標條目的要求。這33名維基人將獲得各地社群寄出的明信片一張。
您創作的每一篇文章都能讓另一個人更加了解亞洲！在此，亞洲月中維本地團隊感謝您的貢獻，感謝每一位參與者的共襄盛舉，也感謝關心和支持本次活動的各界人士。
獎勵情況
您在本次活動中提交的達標條目≥4篇，由於您的優異表現，根據活動承諾，您將收到來自亞洲其他地區的明信片。請您務必在本頁面中填入您的個人信息，以方便組織者儘快向您寄送明信片。我們承諾將保護您的個人私隱，您的個人信息不會被用於其他用途。
維基百科亞洲月（Wikipedia Asian Month）是一個於2015年創辦的，每年11月定期舉辦的線上編輯馬拉松活動（Edit-a-thon），旨在增進維基百科亞洲社群互相了解和提升維基百科亞洲相關條目的質量。本屆活動為第5屆維基百科亞洲月，來自世界各地的編者參與了本次活動。在之前的4屆活動中，有來自超過60個維基項目的2000位維基編者在亞洲月活動中貢獻了逾28000個條目。我們期待與您的下一次見面！
Theodore Xu & 遊魂 & Rowingbohe
經MediaWiki message delivery發送於2020年1月5日
若您已經收到過此信息，請忽略。多有打擾，感謝合作。
恭喜您完成第十七次動員令！
親愛的維基百科用戶TongcyDai閣下您好：
再次感謝您報名參與第十七次動員令！根據您的貢獻，您已經成功達到了完成本次動員令的的「最低要求」，因此您已成功完成本次動員令！恭喜！
根據動員令報名時您所申報的完成動員令次數，請在您的用戶頁加入以下模板：
{{User 動員令|1}} （您可以直接複製此行到您的用戶頁適當位置，並保存頁面）
您還可以獲得下列頭銜，請根據指示置於您的用戶頁：
- 「★上將」頭銜：代表您是前三名分數最高的參與者，請在您的用戶頁加入以下模板：
{{User 上將|n}}，當中n代表您獲得此頭銜的次數。 - 「♠健將」頭銜（2個）：代表您是單個主題積分排名前三，請在您的用戶頁加入以下模板：
{{User 健將|n}}，當中n代表您獲得此頭銜的次數；或{{User 健將2|主題}}，其中「主題」為您獲得前三的主題。 - 「■精銳」頭銜：代表您是動員令結束時完成首次動員令，且積分位於前五名，請在您的用戶頁加入以下模板：
{{User 精銳}}。
最後，請允許我們對本次動員令頒獎的遲緩表示誠摯的歉意，並再次感謝您報名參與本次動員令，感謝您對主持人團隊的支持，感謝您對中文維基百科的貢獻，希望下一次動員令您能繼續參與。如有任何意見或問題，請至動員令的討論頁提出。
Draft:派生型態的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Draft:派生型態內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot（留言） 2020年1月15日 (三) 12:35 (UTC)
Draft:So_help_me_God的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Draft:So_help_me_God內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot（留言） 2020年1月19日 (日) 04:35 (UTC)
Draft:北里約格蘭德州市鎮列表的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Draft:北里約格蘭德州市鎮列表內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot（留言） 2020年1月19日 (日) 04:35 (UTC)
WAM 2019 Postcard
Dear Participants and Organizers,
Kindly remind you that we only collect the information for WAM postcard 31/01/2019 UTC 23:59. If you haven't filled the google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikipedia Asian Month International Team 2020.01
MediaWiki message delivery（留言） 2020年1月20日 (一) 20:58 (UTC)
Draft:各語言最早紀錄列表的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Draft:各語言最早紀錄列表內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot（留言） 2020年1月23日 (四) 15:35 (UTC)
玉環文旦送給你！
|
玉環文旦 |
| 祝瞳瞳醬新的一年變成女孩子[開玩笑的]，生活順心，越變越可愛w —Rowingbohe♬ （台州專題） 2020年1月25日 (六) 05:22 (UTC) |
- 謝謝薄荷，妳也是喔OwO～—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年1月25日 (六) 13:52 (UTC)
關於您的「草稿:派生型態」
首先我要道歉！我在翻譯英文維基百科 "Morphological derivation" 頁面之前沒有搜索到您的草稿，就將該頁面翻譯至中文「派生變化」一頁了，希望您不要介意！ 我閱讀了您的草稿，並將您的一些語句、翻譯融合到了現在的「派生變化」頁面中；不過竊以為您的「派生方法」一節，包括「增加詞綴」、「重疊」部分，似乎是 詞綴 頁面的內容，就沒有移動了。 如果您覺得不妥，認為我翻譯的版本不好，請告訴我，謝謝！——Ryncke（留言） 2020年2月12日 (三) 09:48 (UTC)
- @Ryncke：感謝您對維基百科的貢獻！您無須道歉，畢竟沒搜索到是很正常的事，而且您還幫我把擱了很久的條目寫完了，非常謝謝您:D～目前只修改了一些格式，之後有空我會再細看的。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年2月12日 (三) 15:05 (UTC)
Category:用戶級條目的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Category:用戶級條目內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--霜奶仙邀請您參與查詢已刪除頁面（30條積壓） 2020年2月14日 (五) 07:19 (UTC)
WAM 2019 Postcard: All postcards are postponed due to the postal system shut down
Dear all participants and organizers,
Since the outbreak of COVID-19, all the postcards are postponed due to the shut down of the postal system all over the world. Hope all the postcards can arrive as soon as the postal system return and please take good care.
Best regards,
Wikipedia Asian Month International Team 2020.03
建議停止為日治時期台灣郡模板添加台灣專題模板
您好：WP:專題有云：「維基百科專題是專注於經營某一特定範疇的頁面的集匯。」英語維基稱它為「Project」，台灣通常使用「計劃」一詞對應之。一個範圍太大的專題，議題無從聚焦，如何能達成「專注經營」的成效？舉個例子來說：「台灣百岳」、「台灣小百岳」當作專題標的，都比「台灣山岳」（或「台灣山峰」）來得好一些，更不用說範圍更大的「台灣地理」、超級大的「台灣」了。「台灣」、「台灣地理」這種大範圍的詞彙，頂多只適合用來當作專題的上階性集合，扮演連結的角色（如同母分類用來帶出子分類），並不適合當作真正的專題標的來運作。在這種大範圍專題裏作評級，更是有如「拿橘子跟蘋果相比」，其意義值得商榷。
另外，評級的真正目的應該是用來促成相關條目的水準提升。但目前很多用戶只想評級過過「審查委員」的乾癮，無意動手改善條目，也看不出來有誰在持續性地參考評級結果以改善條目（也許有，但我沒看到），這樣的專題與評級制度，除了造成關心（監視）該等條目的用戶困擾之外，對維基百科並沒有實質的幫助。
以上，敬請參考，謝謝！--Kolyma（留言） 2020年3月28日 (六) 03:49 (UTC)
- @Kolyma：非常謝謝您的意見。我想我能了解您的想法，然而實際執行起來可能有一定的困難度。例如您舉的「台灣百岳」、「台灣山岳」目前其實都沒有相關的專題創立（最接近的只有WP:山脈專題和WP:火山專題），若有的話我也很願意使用小專題評級而非大專題。小專題的另一個問題是涵蓋的內容有限，使其要維持一定的活躍度並不容易；而針對小範圍的專題可能也不容易在長時間能得到維護，WP:專題名錄裏目測有一半專題是不活躍的。如果您覺得可以的話，我願意參與WP:臺灣行政區劃專題並使其活躍起來，並將之前已經掛上{{台灣專題}}的分類與模板換成較小的{{臺灣行政區劃專題}}。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年3月28日 (六) 09:34 (UTC)
- 另外，「評級的真正目的應該是用來促成相關條目的水準提升」是對的，但我認為我當前的任務（為分類頁和模板頁掛評級模板）的目的本來就不在此。若造成您的困擾的話我感到十分抱歉，之後我會改用bot對此二者命名空間掛模板（如果申請順利的話），不知道這樣會不會減少對關注特定主題用戶的困擾…？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年3月28日 (六) 09:38 (UTC)
- 一早又看到一堆台灣日治時期郡模板出現在監視頁面上，實在令人困擾！！！！！--Kolyma（留言） 2020年4月1日 (三) 00:30 (UTC)
- @Kolyma：您好，掛模板屬於例行公事，很遺憾對您造成麻煩。（我不確定讓機械人來掛是否能使其不發出通知；或許模板可以幾天後等bot權限下來了再掛。但若其效果與人工添加模板一致的話，那就只能再說聲抱歉了。）另外，WP:臺灣行政區劃專題目前屬於半活躍，不知您是否有意重啟？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年4月1日 (三) 05:45 (UTC)
- 您好：剛才看了幾個頁面，發覺您的修改編輯摘要雖寫「加入評級模板」，但其實只是添加「台灣專題」模板而已。參與中文維基這麼多年，我實在無法理解為何要做此事？對中文維基的發展究竟有何幫助？然而，一時也找不出什麼好的理由來阻止您，只能期望您「放過」台灣舊大字條目。因為我創建且監視大約一、兩千個這類條目，實在不希望我的監視頁面被「洗板」。另外，台灣河川也有同樣期望；雖然我只創建並監視其中一部分條目，但監視他人創建的條目數量也不少。如果您仍然要做的話，那麼請儘可能使用機械人程式快速了結，畢竟長痛不如短痛，希望這場惡夢早點過去。--Kolyma（留言） 2020年4月1日 (三) 10:22 (UTC)
- @Kolyma：您好，掛模板屬於例行公事，很遺憾對您造成麻煩。（我不確定讓機械人來掛是否能使其不發出通知；或許模板可以幾天後等bot權限下來了再掛。但若其效果與人工添加模板一致的話，那就只能再說聲抱歉了。）另外，WP:臺灣行政區劃專題目前屬於半活躍，不知您是否有意重啟？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年4月1日 (三) 05:45 (UTC)
- 一早又看到一堆台灣日治時期郡模板出現在監視頁面上，實在令人困擾！！！！！--Kolyma（留言） 2020年4月1日 (三) 00:30 (UTC)
- 聲明一下：我不反對「做專題」，而是反對為專題內條目「掛專題模板」與「評級」。事實上，我積極參與WP:羽球專題，也覺得有充分達到社群（雖然人數不多）協作及促成相關條目成長的效益。然而，該專題就沒有在做「掛專題模板」與「評級」這種浪費時間而且沒實質意義的事。--Kolyma（留言） 2020年4月1日 (三) 10:43 (UTC)
- 我參與維基的時間有限，光是日常維護工作（清理與分類）、台灣大字條目、羽球條目就忙不完了，實在沒有心力再參與WP:臺灣行政區劃專題了，但仍然感謝您的邀請。--Kolyma（留言） 2020年4月1日 (三) 10:48 (UTC)
- 如果您仍然想為台灣大字條目(的討論頁)掛台灣專題模板，麻煩趁現在，因為用戶 Theserious 正在逐一修改各條目的台語、客語用字，我的監視頁面正在被「洗板」。--Kolyma（留言） 2020年4月2日 (四) 11:57 (UTC)
臺灣專題
Category:包青天題材電視劇為什麼屬於臺灣專題？--Xiplus#Talk 2020年4月1日 (三) 06:12 (UTC)
- 一時眼瞎了，沒有從原始名單裏剔除，已修正。一般來說我會在做出一定數量的編輯後再看一次所做出的編輯，沒想到您先提醒我了，非常感謝。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年4月1日 (三) 06:24 (UTC)
Draft:濁齒齦塞音的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Draft:濁齒齦塞音內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot（留言） 2020年5月17日 (日) 18:35 (UTC)
給您一個星章！
|
友善星章 |
| 謝謝 RuiyuShen〇 2020年5月26日 (二) 04:51 (UTC) |
- 不客氣，很高興能幫上忙！—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年5月26日 (二) 04:57 (UTC)
評審邀請
儘管之前在站外發表過一些不當言論，但我還是希望閣下放下成見，看一看七重天 (電影)的dyk與優良條目評選。——Colin❤Pan 2020年6月14日 (日) 06:13 (UTC)
- 感謝邀請，抱歉晚回覆了。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年6月18日 (四) 16:40 (UTC)
Digital Postcards and Certifications
Dear Participants and Organizers,
Because of the COVID19 pandemic, there are a lot of countries』 international postal systems not reopened yet. We would like to send all the participants digital postcards and digital certifications for organizers to your email account in the upcoming weeks. For the paper ones, we will track the latest status of the international postal systems of all the countries and hope the postcards and certifications can be delivered to your mailboxes as soon as possible.
Take good care and wish you all the best.
This message was sent by Wikipedia Asian Month International Team via MediaWiki message delivery（留言） 2020年6月20日 (六) 18:58 (UTC)
給您的果仁蜜餅！
|
>°)))>彡 Easterlies 2020年7月2日 (四) 15:24 (UTC) |
- 謝謝您！（先前忘記回了）—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月16日 (四) 01:42 (UTC)
邀請您參加第十八次動員令
 |
中文維基百科第十八次動員令
|
|
The 18th Domestic Campaign of the Chinese Wikipedia |
致TongcyDai閣下：
感謝您對中文維基百科的貢獻。第十八次動員令定於2020年7月11日至9月13日期間舉行，目的為提升中文維基百科的條目品質及數量，現誠邀閣下參與，共襄盛舉。
詳細動員事項請參見第十八次動員令主頁，您也可以從動員令說明書中了解什麼是動員令。參加動員令前，請先參考主頁的報名指引（用戶可在7月11日0時（UTC）起報名）。
本次動員令分為大、中、小動員令三類。大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目。中動員令的主題包括語言學與文學、自然科學、文化遺產，而小動員令的主題則包括亟需撰寫的條目、學理類、公園綠地及自然保護區、藝術。
希望各位收到本邀請函的維基人能將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考查詢聯繫），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、條目品質及數量！非常感謝您的參與！
邀請您參加第十八次動員令
|
中文維基百科第十八次動員令
|
|
The 18th Domestic Campaign of the Chinese Wikipedia |
致TongcyDai閣下：
感謝您對中文維基百科的貢獻。第十八次動員令定於2020年7月11日至9月13日期間舉行，目的為提升中文維基百科的條目品質及數量，現誠邀閣下參與，共襄盛舉。
詳細動員事項請參見第十八次動員令主頁，您也可以從動員令說明書中了解什麼是動員令。參加動員令前，請先參考主頁的報名指引（用戶可在即日起報名）。
本次動員令分為大、中、小動員令三類。大動員令是可以在任何主題中貢獻的動員令項目。中動員令的主題包括語言學與文學、自然科學、文化遺產，而小動員令的主題則包括亟需撰寫的條目、學理類、公園綠地及自然保護區、藝術。
希望各位收到本邀請函的維基人能將{{subst:動員令}}轉貼到其他尚未收到本動員令的維基人討論頁上（或參考查詢聯繫），如果您由於各種原因不能響應本次動員令、積極建立新條目，也請幫忙散發動員令，因為能否將動員令傳播出去，是歷次動員令成敗之關鍵，大家一起合力才能提升維基的服務、條目品質及數量！非常感謝您的參與！
此訊息是由大量訊息發送功能發送給您，您可以至這份名單中表達您對此訊息的偏好。
有關芬蘭次區的條目
我注意到您正在編寫有關芬蘭次區的條目，謝謝您的貢獻！只是注意到您在條目中使用「統轄」及「下轄」等詞語，其實芬蘭行政區和次區皆非正式的行政區劃單位，芬蘭全境直接劃分為310個市鎮（奧蘭自治區情況稍微例外），市鎮具有很多事務上具有自治權力。行政區和次區並不轄管市鎮。我覺得比較正確的說法可以是「某某次區包括以下市鎮」，或「某某次區由下列市鎮組成」。謝謝參考！--萬水千山（留言） 2020年7月15日 (三) 19:57 (UTC)
- 好的，今日我會立即更正。之後有相關的問題可能還要向您請教，謝謝您的提醒！—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月16日 (四) 01:39 (UTC)
- 非常感謝您對於已創建的條目做出了諸多指正。關於簡稱一項，原先我只是想要給出無屈折的芬蘭語「原名」（例如 Torniolaakson seutukunta → Torniolaakso），方便讀者理解某些地名的漢語音譯為何和看上去不太相同；但也許這是多此一舉了。不知道有沒有更好的表示方法，或者這些詞組就是被綁在一起的，毋須再將原名另外列出？
- 另外還有一些地名的翻譯想要請教您。Koillismaa 直譯應該是東北地，但不知道純音譯會不會更好一些？ Suupohjan rannikkoseutu 對應到瑞典語的頁面叫做 Sydösterbotten（直譯南博滕），那麼 Suupohjan 這個詞在芬蘭語的意思為何，我需要另外進行意譯嗎？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月16日 (四) 09:56 (UTC)
關於簡稱一項，大多數次區都是以其中心市鎮命名的，如果去掉次區這個詞的話，就會跟中心市鎮混淆。再說次區這個概念對大多數芬蘭人來說都不太熟悉，對日常生活沒有太多用處，如果不加上次區這個詞的話，大多數人都不知道是什麼意思或位置在哪裏。所以全名是綁在一起的，無需將專有名字前面部分的原形列出來。 Koillismaa直譯成「東北地」也可以，音譯可能反而不太好。Pohja是底部或北方的意思，是Pohjanmaa的詞根。Suu是「口」的意思，Suupohja這個專有名詞也不好意譯，用音譯「蘇波赫亞」就可以了。關於Suupohjan rannikkoseutu，如果用瑞典語翻譯的話會有歧義，我覺得翻譯成「蘇波赫亞海岸次區」更好。 另外，「Kehys-Kainuu」中的Kehys是「框架、外圍」等意思，我覺得可以翻譯成「外圍凱努次區」。「Järviseutu」的意思是「湖區」，是不是意譯成「湖區次區」更為簡練明了？--萬水千山（留言） 2020年7月16日 (四) 21:02 (UTC)
- 好的，那麼接下來如果次區名稱有和中心市鎮完全同名的，我就不再列出「簡稱為…」的語句。之前翻譯時主要都是和瑞典語相互參照（有發現不太一樣的才會用意譯），所以沒有發現／沒有想到 Kehys 和 Järviseutu 如何翻譯，非常感謝您的建議，現已修正。
- 另外想再請教您一件事，由於自己不是很懂芬蘭語，在撰寫Draft:芬蘭市鎮列表的時候，想查詢參考來源時有些麻煩。關於「有哪些市鎮擁有瑞典語／芬蘭語名稱」和「各個市鎮的行政中心」，請問您能否找到官方釋出的文件或者官方網站做為參考資料？據我所知，即使某些市鎮已經不是雙語市鎮，但其仍然擁有另一種語言的名稱，網絡上雖然一搜就有，但我卻找不到一次列出類似「擁有瑞典語名字的所有市鎮」的可靠來源。另外「市鎮的行政中心」也有這樣的問題。我猜想也許某些官方釋出的統計數據會有這樣子的列表，但至今仍然找不到，請問您能幫忙嗎？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月17日 (五) 06:53 (UTC)
「有哪些市鎮擁有瑞典語／芬蘭語名稱」這個問題好像有點怪怪的。既然芬蘭在中央政府層面上是芬瑞雙語官方語言，每個市鎮就都有芬蘭語和瑞典語的官方名字。只不過一種官方語言中的名字的起源是如何（是直接借用另一官方語言的名字即音譯，或是意譯，或是音譯意譯混用）。不過這對中文讀者來說不是特別重要的。在列表中可以列出芬瑞名字，即使兩個名字是相同的。參考可以是這個：連結1，這是個Excel連結，在這個網頁中連結2中點擊「Alueluokat ja kuntanumerot 2020」。 而市鎮行政中心的問題，我覺得芬蘭市鎮裏並沒有什麼行政中心的說法。在對應的芬蘭語條目中列了出來，但那裏也沒有來源，內容也值得推敲的。例如那裏列出的赫爾辛基市的行政中心是「fi:Helsingin keskustaajama」，而在那個條目本身卻說它包括赫爾辛基之外的市鎮區域。市鎮的行政中心怎麼比市鎮本身還大？建議取消「行政中心」這一列。--萬水千山（留言） 2020年7月17日 (五) 08:54 (UTC)
- 謝謝您提供的參考資料，這正是我一直想要的列表QwQ！我的原意就是想列出芬蘭語源和瑞典語源的地名，同時若兩種（或多種）語言的拼寫方法不同，也會一併列出，如當前列表所示。原先我還認為若「其他語言名稱」和「芬蘭語名稱」相同，若語源是芬蘭語，就只要留下芬蘭語那部份就好了；但倒過來說，我好像沒辦法證明哪些地名是芬蘭語源、哪些是瑞典語源（例如 Brändö、Eckerö 顯然是瑞典語，但似乎無法證明）。我希望能讓讀者知道市鎮名的來源是哪個語言，但若找不到來源的話，按您的意見（直接以此列表做來源）也許是更好的辦法，但如此一來表格可能需要重新設計。另外，已經將行政中心一欄移除，謝謝您的建議！—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月17日 (五) 14:36 (UTC)
- 突然發現當前列表和您給的資料有些差別：伊爾馬約基芬蘭語是 Ilmajoki，瑞典語是 Ilmola，但資料裏卻只給出 Ilmajoki 單一名稱，這不知道是為什麼？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月17日 (五) 15:57 (UTC)
可能那個來源有誤，據其他來源(如這個)，伊爾馬約基的瑞典語名字應該是 Ilmola。另外，即使芬瑞名字相同的話，也很難說哪一個是語源。因為最早在芬蘭官方語言只有瑞典語，芬蘭語是後來才加上的。所以簡單的辦法就是把芬瑞語言的市鎮名字都加上（即使相同的話）。--萬水千山（留言） 2020年7月18日 (六) 09:16 (UTC)
- 好的，謝謝您。那麼 Koski Tl.–Koskis 我也會依照相同方式處理。想再問您最後一個問題，芬蘭語的對應列表中，其人口密度是用陸地面積計算的（排除掉了內陸水域面積），這和一般情況的計算方法似乎不太相同。請問這有什麼特殊原因嗎？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月18日 (六) 09:33 (UTC)
我不太清楚人口密度的計算標準是什麼。芬蘭是個千湖之國，又是沿海國家。所以有的市鎮有很廣闊的海面面積，而有的市鎮有很廣闊的湖面面積。我想如果光把海面面積去掉，而不把湖面面積去掉的話，各個市鎮人口密度的可比性可能沒有什麼意義了吧。--萬水千山（留言） 2020年7月18日 (六) 18:40 (UTC)
- 一般來說是用「總人口/內陸總（陸地）面積」的樣子。由於維基百科上似乎沒有「扣除內陸水域面積來計算人口密度」的先例，我打算先用一般的計算方式，往後在 DYK、FL 若有人有其他意見，可以再進行更改和修正。非常謝謝您的指教！—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年7月19日 (日) 15:39 (UTC)
Draft:So_help_me_God的快速刪除通知
您好，有編者認為您創建的頁面Draft:So_help_me_God內容不當，符合快速刪除條件，該頁面很快會由管理員進行覆核並決定是否保留。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想查看已刪除頁面的頁面內容，您可訪問已刪除內容查詢。如果您認為刪除不當，請到存廢覆核請求處提出申請，多謝合作！
幫助：互助客棧 · 刪除指導 · 存廢覆核請求 · IRC聊天頻道--Jimmy-bot（留言） 2020年7月19日 (日) 11:35 (UTC)
Draft:飛行水翼頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Draft:飛行水翼」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--以上已簽名的留言由IN（對話｜貢獻）加入。 2020年7月27日 (一) 08:19 (UTC)
Unicode一覽表 15000-15FFF頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Unicode一覽表 15000-15FFF」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道-- 另外，下個月8號就是我的13歲生日了，給我送點生日禮物或者在簽名區簽名吧。 2020年7月30日 (四) 19:48 (UTC)
Unicode一覽表 19000-19FFF頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Unicode一覽表 19000-19FFF」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道-- 另外，下個月8號就是我的13歲生日了，給我送點生日禮物或者在簽名區簽名吧。 2020年7月30日 (四) 19:49 (UTC)
Unicode一覽表 1A000-1AFFF頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Unicode一覽表 1A000-1AFFF」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道-- 另外，下個月8號就是我的13歲生日了，給我送點生日禮物或者在簽名區簽名吧。 2020年7月30日 (四) 19:49 (UTC)
Unicode一覽表 1C000-1CFFF頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Unicode一覽表 1C000-1CFFF」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道-- 另外，下個月8號就是我的13歲生日了，給我送點生日禮物或者在簽名區簽名吧。 2020年7月30日 (四) 19:50 (UTC)
在Wikimedia Commons建立子分類:Plants of Gueishan Island
您好！關於旅遊景點「導覽解說牌」著作權問題，經過十多天的詢問，起初以電話，轉來轉去之後，經建議改採向官方「首長信箱」提出問題。 由於回覆內容並不明確，趕緊繼續提問，但至今沒有回音，可能官方難以作答吧。那麼暫時就不上傳那些解說牌了。幾張植物相片已照您上方的說明 上傳到維基共享，麻煩您協助處理後續。多番打擾，很不好意思。感謝！謹祝編安！萬事圓滿、順利。—以上未簽名的留言由Ping an Chang（對話｜貢獻）於2020年8月8日 (六) 08:50 (UTC)加入。
- @Ping an Chang：
完成，請見commons:Category:Flora of Gueishan Island，再麻煩您看看有沒有什麼遺漏的。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月9日 (日) 14:14 (UTC) - @TongcyDai：萬分感謝！一張最有價值：）的圖檔「牛茄子果實」[1]被疏忽遺漏了：），如此說是因「媒體共享」就正缺這一張「牛茄子果實」的圖檔：）。個人試着將圖檔補充到子分類，但沒有成功。去龜山島當天陽光太強，拍攝出的效果都不好，勉強選出幾張，相信不久會有其他維基人上傳更多且品質很好的圖檔。再次深深感謝！Ping an Chang（留言） 2020年8月10日 (一) 03:29 (UTC)
- @Ping an Chang：，抱歉，已經補上了。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月10日 (一) 03:33 (UTC)
- 將一張圖片加入該分類的方法，不是到那個分類進行操作，而是在那張圖片底下調整分類。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月10日 (一) 03:50 (UTC)
- @TongcyDai：抱歉，不知為何「牛茄子果實」[2]圖檔沒有出現在子分類[3]，但是「牛茄子果實」圖片下方的分類已由原先紅色變為藍色。不好意思！。。。Ping an Chang（留言） 2020年8月10日 (一) 04:22 (UTC)
- @Ping an Chang：應該是有的，您只要重新刷新該頁面即可。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月10日 (一) 04:31 (UTC)
- @TongcyDai：不好意思。太糊塗了！感謝告知「將一張圖片加入該分類的方法，不是到那個分類進行操作，而是在那張圖片底下調整分類」，已將一張原本存在的他人圖檔上傳至「牛奶海」子分類。感謝！Ping an Chang（留言） 2020年8月10日 (一) 05:10 (UTC)
- @Ping an Chang：不用客氣。還有能幫上忙的地方嗎？—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月10日 (一) 06:25 (UTC)
- @TongcyDai：目前沒有。已經非常打擾了！。。。感謝！Ping an Chang（留言） 2020年8月10日 (一) 08:44 (UTC)
Re
感謝添加簡介，我把這個條目忘了
囧rz……，我會在稍後整理更改地區詞。--Easterlies 2020年8月20日 (四) 09:26 (UTC)
- @Easterlies：幫您加上了，請您過去看看有沒有遺漏的地方。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月24日 (一) 05:09 (UTC)
- 漏的地方也已加好，感謝。祝QQ早日解封（
）。--Easterlies 2020年8月24日 (一) 05:33 (UTC)
- 漏的地方也已加好，感謝。祝QQ早日解封（
恭喜你QQ回來了
你是真的投入了很多精力在Wikipedia上，將來會成爲一個不錯的Wikipedian，恭喜你的QQ回來嘍，希望你再接再厲，繼續貢獻條目！--🔨Yxh1433 2020年8月29日 (六) 07:46 (UTC)
- @Yxh1433：非常謝謝您QWQ，除了維基百科以外，之後預計會花更多時間在閩南語維基新聞、Wikidata上，以使用、推廣自己的母語為目標。（同時也要兼顧學業呢，不知道做不做得到ww）—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年8月29日 (六) 07:52 (UTC)
求教
可以向閣下請教一下如何斜行排字，以及倒過來排字麼？ （在閣下用戶頁看到）謝謝。 --Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 03:06 (UTC)
- @Jujiang：像這樣子還有這樣子嗎？其實您打開對應的子頁面就能找到了（—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 04:20 (UTC)
- 謝謝指教。
- 後學實在是木訥
囧rz……，找了好久子頁面沒找到，請再指點一下如何打開閣下的有斜行排字的「你知道嗎」子頁面，和有倒過來排字的子頁面？謝謝。--Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 12:40 (UTC)
- 在User:TongcyDai/Dyk和User:TongcyDai/SisterProject喔。主用戶頁應該能看到{{User:TongcyDai/Dyk}}和{{User:TongcyDai/SisterProject}}這樣的代碼的。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 12:49 (UTC)
- 閣下高明！後學依然半懂不懂，不好意思再打擾了，以後再請教。再次感謝。 --Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 13:03 (UTC)
- 如果有不懂的地方可以問我，我會盡所能回答您的。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 13:14 (UTC)
- 為什麼不能直接在閣下主頁面點開子頁面呢？在什麼位置可以直接點開相應的子頁面？--Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 13:22 (UTC)
- {{...}}的用途是引用頁面；例如{{草}}可以引用Template:草這個頁面的內容，生成結果為
草。如果沒有前綴，系統會預設引用Template（模板）空間的頁面，若輸入其他前綴（例如User）則會引用該空間的頁面。我在我的主頁面寫了{{User:TongcyDai/Dyk}}，引用了User:TongcyDai/Dyk的內容到我的主頁面。但我寫的不是[[User:TongcyDai/Dyk]]，當然沒辦法透過連結進入我的子頁面了。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 13:43 (UTC) - 我沒有將子頁面的連結給出來，自然無法點開子頁面。不過若是您想要看到我所有的子頁面的話，可以利用Special:前綴索引。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 14:04 (UTC)
- 哇，複雜，我
暈了。這樣頁面顯得尖端神秘哈，後學好喜歡！還有更尖端神秘的頁面把閣下這種高手也難住的麼？ （請恕冒昧）如果有，能給個實例麼？謝謝。 --Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 14:18 (UTC)
- 哇，複雜，我
- {{...}}的用途是引用頁面；例如{{草}}可以引用Template:草這個頁面的內容，生成結果為
- 為什麼不能直接在閣下主頁面點開子頁面呢？在什麼位置可以直接點開相應的子頁面？--Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 13:22 (UTC)
- 如果有不懂的地方可以問我，我會盡所能回答您的。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 13:14 (UTC)
- 閣下高明！後學依然半懂不懂，不好意思再打擾了，以後再請教。再次感謝。 --Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 13:03 (UTC)
- 在User:TongcyDai/Dyk和User:TongcyDai/SisterProject喔。主用戶頁應該能看到{{User:TongcyDai/Dyk}}和{{User:TongcyDai/SisterProject}}這樣的代碼的。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 12:49 (UTC)
- 謝謝指教。
![[1]](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:%E7%89%9B%E8%8C%84%E5%AD%90%E6%9E%9C%E5%AF%A6_20200723221203.jpg){kind=link}
打開原始碼編輯，其實都寫得很清楚的。不過看得懂不見得會用就是了（一些複雜的模板出錯了我也不懂得如何修理）。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 15:08 (UTC)
- 謝謝閣下悉心指教。
維基技術語言的模式（模板、字段，等等），以及維基原始碼與視覺呈現（頁面效果）之間的邏輯關係，最初由誰發明？
這種維基模式和邏輯框架（結構）自維基百科誕生以來一直都沒有根本更改，或者，這個根本原則和模式是不能超越的，後來只能添加一些新模板，或者增加一些字段而已。是不是這樣理解維基語言？謝謝。--Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 15:30 (UTC)- 關於歷史我就真的不清楚了，您可以參看Wiki標記語言、mw:Wikitext standard、Help:魔術字等條目和說明頁面。不過可以確定的是，這套系統（MediaWiki）和其他程式語言一樣，會隨時間不斷的更新、加入新的內容、解決以前的 bug 等等。至於各種模板是我們使用這個語言所得到的產物，而非語言的一部份，不過語言中可用的功能越多，能用模板做到的事情當然也越多。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 15:42 (UTC)
- 這種理解我是在條目求助中產生的。關於增加字段「別署」問題在求助中有眾多人參與，竟然無一人能推進半步。後來Super Wang君利害，一人將此難題推進到迄今為止的極致，參見吾丘衍條目。
「別署」為什麼無法緊接着「名」「字」「號」的下面呢？ --Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 16:13 (UTC)- 建議您看一下Template:東亞男性歷史人物。「別署」的欄位被列在第74位，同時也是最末位。根據您兩位的對話紀錄，Super Wang 君指的是若將「別署」往前插入，則後面所有項目都要隨之往後一位，修改起來很麻煩，但並非做不到。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 17:18 (UTC)
- 74位的概念什麼？是742還是743、744？
單單改數字還不行，是嗎？
手動調節大概需要多少天排完？
這樣一個普遍使用的「別署」，為什麼維基自身的技術不能調節將「別署」位置放到位而一本萬利呢？
是不是可以理解為維基的複雜語言本身也阻礙了自身局限的解決？
閣下看到條目求助的討論嗎（後學不知道怎麼找出來 囧rz……）？
（後學的問題是不是太多太幼稚？）--Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 17:46 (UTC)
- 74位的概念什麼？是742還是743、744？
- 建議您看一下Template:東亞男性歷史人物。「別署」的欄位被列在第74位，同時也是最末位。根據您兩位的對話紀錄，Super Wang 君指的是若將「別署」往前插入，則後面所有項目都要隨之往後一位，修改起來很麻煩，但並非做不到。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 17:18 (UTC)
- 這種理解我是在條目求助中產生的。關於增加字段「別署」問題在求助中有眾多人參與，竟然無一人能推進半步。後來Super Wang君利害，一人將此難題推進到迄今為止的極致，參見吾丘衍條目。
- 關於歷史我就真的不清楚了，您可以參看Wiki標記語言、mw:Wikitext standard、Help:魔術字等條目和說明頁面。不過可以確定的是，這套系統（MediaWiki）和其他程式語言一樣，會隨時間不斷的更新、加入新的內容、解決以前的 bug 等等。至於各種模板是我們使用這個語言所得到的產物，而非語言的一部份，不過語言中可用的功能越多，能用模板做到的事情當然也越多。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月14日 (一) 15:42 (UTC)
非常感謝閣下。先就到這裏吧，打擾了。 --Jujiang（留言） 2020年9月14日 (一) 18:14 (UTC)
- 不會打擾的。其實改動這個倒沒有這麼複雜，您自己改應該就行了，也不會真的花掉一整天。至於這個欄位的使用頻率高不高我就不做評論了。強烈建議您去查看Template:東亞男性歷史人物的原始碼，大概了解一下 Navbox 是怎麼設計的。如果有問題可以再問我。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 01:53 (UTC)
- 感謝閣下熱情耐心指教。反反覆覆仔細看了模板的原始碼，後學水平不行，不敢改動，怕犯規咯。在自己的沙盒實驗多次沒有成，好像效果也不一樣。
把末位的73、74位「齋名」、「別署」向上面移動到16位的「號」之下，改為17、18位「齋名」、「別署」，以下的各項分別加大2個數字直至結束到74位結束，是這樣嗎？是不是這樣會引起現有已寫的大量條目的人物框的內容混亂？
閣下能否示範改動一點點，我跟着模仿閣下的模式，完成其餘所有的工作。後學只是腦子不開竅，但不怕麻煩，嘻嘻。 --Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 03:27 (UTC)- 「把末位的73、74位「齋名」、「別署」向上面移動到16位的「號」之下，改為17、18位「齋名」、「別署」，以下的各項分別加大2個數字直至結束到74位結束」：理論上就是這樣。您可以將該模板的代碼複製到自己的沙盒，全數修改之後先引用沙盒模板試試看，沒問題再將修改後的代碼貼回原始模板。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 03:42 (UTC)
- 請閣下審閱這裏，看看成了沒？謝謝。--Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 04:10 (UTC)
- 這是測試頁面，套用的是您沙盒的模板，請您看看顯示的結果有沒有符合您的預期。為了保險起見。您最好也順便測試看看其他參數能否正常使用。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 04:23 (UTC)
- 嘢，成了，其他也對咯。可以改模板了麼？ --Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 04:32 (UTC)
- 您確認沒問題過後就可以了。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 04:38 (UTC)
- 「吾丘衍」條目自動移動好位置啦，真神奇哈，感謝閣下！ ！ ！ --Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 04:47 (UTC)
- 您確認沒問題過後就可以了。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 04:38 (UTC)
- 嘢，成了，其他也對咯。可以改模板了麼？ --Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 04:32 (UTC)
- 這是測試頁面，套用的是您沙盒的模板，請您看看顯示的結果有沒有符合您的預期。為了保險起見。您最好也順便測試看看其他參數能否正常使用。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 04:23 (UTC)
- 請閣下審閱這裏，看看成了沒？謝謝。--Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 04:10 (UTC)
- 「把末位的73、74位「齋名」、「別署」向上面移動到16位的「號」之下，改為17、18位「齋名」、「別署」，以下的各項分別加大2個數字直至結束到74位結束」：理論上就是這樣。您可以將該模板的代碼複製到自己的沙盒，全數修改之後先引用沙盒模板試試看，沒問題再將修改後的代碼貼回原始模板。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 03:42 (UTC)
- 感謝閣下熱情耐心指教。反反覆覆仔細看了模板的原始碼，後學水平不行，不敢改動，怕犯規咯。在自己的沙盒實驗多次沒有成，好像效果也不一樣。
- 又來打擾請教閣下，有空則復，無空則罷。謝謝閣下。
- 寫了一個對維基百科本身很重要的條目「維基百科:馬格努斯·曼斯克日」。設計了這樣一個問題，為了周延，不知道會不會太繞：哪個日子（馬格努斯·曼斯克日）是紀念一位德國青年學生對維基百科的貢獻，它如此重要，以至於維基百科的主要創建人之一吉米·威爾士親自指令其定名？
- 為什麼維基百科:馬格努斯·曼斯克日不是在一般的條目空間？這意味着什麼？
- 用戶的外語水準0-1-2-3-4……是用戶自己編寫的，還是機械人根據用戶編寫條目的情況自動標識的？ --Jujiang（留言） 2020年9月23日 (三) 22:42 (UTC)
@Jujiang：以下回覆：
- 問題長短倒是不打緊，不過這個問題看起來有點翻譯腔（例如「它如此重要，以至於」對應到英語「it is so important that ...」，無論此句是否為您從其他地方翻譯過來的），建議您再修改。如果您要將此條目提交到DYK，請一定要再仔細修改條目中不通順的句子。
- 根據WP:NS，維基百科命名空間「提供了有關維基百科的內容信息，包括維基百科自身的信息、方針、指引、論述，以及維基人的討論空間「互助客棧」、知識問答等」。實務上，雖然條目應該被放在主空間，但一些來源比較不充足、和維基百科本身與站務相關的內容也會放置此維基百科命名空間中，例如Wikipedia:閩東語維基百科、Wikipedia:中古漢語拼音等等。但若條目已經擴充到一定程度，就應該移回主空間。
- 巴別和其他用戶模板一樣都是自己加的，畢竟機械人還沒有聰明到判斷用戶的語言能力。除了自然語言巴別以外，也有程式語言能力的模板能使用，請參考。
以上。—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月24日 (四) 15:31 (UTC)
- 閣下維基內外的知識都淵博，太牛🐂牛🐂牛🐂牛🐂牛🐂牛🐂啦！ ！ ！
喔喔喔，就是來自那個強調（「腔調」）句式咯 囧rz……，後學一定改正。
還是曼斯克謙虛，說自己的英語是「3」，嘿嘿。
美麗可愛的寶島！😀(*^_^*)✨
謝謝閣下。 --Jujiang（留言） 2020年9月24日 (四) 17:54 (UTC)
- 閣下維基內外的知識都淵博，太牛🐂牛🐂牛🐂牛🐂牛🐂牛🐂啦！ ！ ！
給您一個星章！
|
原星章 |
| 技高一籌熱情美帥維基人！ ！ ！ Jujiang（留言） 2020年9月15日 (二) 04:54 (UTC) |
很高興能幫上忙！—TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年9月15日 (二) 09:35 (UTC)
一隻小貓送給您！
謝謝您用心編輯條目，課業跟身體也要好好照顧哦～ 愛您～～～
AmanoB（留言） 2020年9月30日 (三) 11:17 (UTC)
- @AmanoB：抱抱～(๑´ㅁ`) —TongcyDai ฅ • ω • ฅ 2020年12月18日 (五) 11:17 (UTC)
Wikipedia Asian Month 2020
Hi WAM organizers and participants!
Hope you are all doing well! Now is the time to sign up for Wikipedia Asian Month 2020, which will take place in this November.
For organizers:
Here are the basic guidance and regulations for organizers. Please remember to:
- use Fountain tool (you can find the usage guidance easily on meta page), or else you and your participants』 will not be able to receive the prize from WAM team.
- Add your language projects and organizer list to the meta page before October 29th, 2020.
- Inform your community members WAM 2020 is coming soon!!!
- If you want WAM team to share your event information on Facebook / twitter, or you want to share your WAM experience/ achievements on our blog, feel free to send an email to [email protected] or PM us via facebook.
If you want to hold a thematic event that is related to WAM, a.k.a. WAM sub-contest. The process is the same as the language one.
For participants:
Here are the event regulations and Q&A information. Just join us! Let’s edit articles and win the prizes!
Here are some updates from WAM team:
- Due to the COVID-19 pandemic, this year we hope all the Edit-a-thons are online not physical ones.
- The international postal systems are not stable enough at the moment, WAM team have decided to send all the qualified participants/ organizers extra digital postcards/ certifications. (You will still get the paper ones!)
- Our team has created a meta page so that everyone tracking the progress and the delivery status.
If you have any suggestions or thoughts, feel free to reach out the WAM team via emailing [email protected] or discuss on the meta talk page. If it’s urgent, please contact the leader directly ([email protected]).
Hope you all have fun in Wikipedia Asian Month 2020
Sincerely yours,
Wikipedia Asian Month International Team 2020.10Unicode一覽表 EF000-EFFFF頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Unicode一覽表 EF000-EFFFF」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--SANMOSA SPQR 2020年11月9日 (一) 07:26 (UTC)
關於斯里蘭卡區級行政區劃
相同主題的列表最早於99年建立，名為「斯里蘭卡縣級行政區劃」，因此您應該在該列表做編輯的，而不是自己建立新的列表。建議請管理員合併兩個列表的編輯歷史，然後以縣級行政區劃那個作為主列表，區級行政區劃那個改為重新導向。—— Eric Liu 創造は生命（留言．留名．學生會） 2020年11月20日 (五) 02:52 (UTC)
Category:乙上級條目頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Category:乙上級條目」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--明天我就要入維一周年了，還想再討一個蛋糕…… 2020年12月5日 (六) 03:02 (UTC)
Category:小列表級條目頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Category:小列表級條目」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
請不要自行移除頁面存廢模板，討論是因為有編者認為頁面不適合維基百科。請參與頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在討論期間歡迎繼續完善原先的頁面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--明天我就要入維一周年了，還想再討一個蛋糕…… 2020年12月5日 (六) 03:03 (UTC)
Category:同類索引級條目頁面存廢討論通知
您好，您先前創建或編輯的頁面「Category:同類索引級條目」已被提出存廢討論，正在討論該頁面的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除頁面的內容，您可以前往已刪除內容查詢。如需對刪除結果上訴，請在存廢覆核請求處按格式提出請求，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--明天我就要入維一周年了，還想再討一個蛋糕…… 2020年12月5日 (六) 03:12 (UTC)
恭喜您完成第十八次動員令！
|
中文維基百科第十八次動員令
|
|
The 18th Domestic Campaign of the Chinese Wikipedia |