跳转到内容

用户:Cosinepi-fly/工作区

维基百科,自由的百科全书
Kita'an di langu u babaw kawas ka, haiki murilak iu mangayah a karitix ki daxe. Mangayah ka dalum, babaw dais u daxe a karitix. Rulung iu hahela ka risilaw, liaka peret u daxe ka nahada terehen a dademer.

Daxe a karitix ka adang u xasebituru bintul iki masiburit lidax kaidi duhuling u lidax. Imisiw ka mia'turu mata di lidax. Zinazakay u daxe a karitix masiburit lidax ka haiki 15 tutun-tutun sahal-sasuku. Kita'an di langu u babaw kawas ka, murilak iu mangayangayah ki daxe a karitix.

Daxe a karitix ka adadumut bintul hada yaadisaysay mairat. Nahada dalum iu bari ka mairat bawbaw daxe ki yamin dadua. Daxe a karitix iu nahada hauriak a ka'akux anu mairat. Ini maxarazaw ma'akux iu ini maxarazw lamik, isia rezaw aliah 15°C.

Yuka Mikita[编辑]

Sapal[编辑]


移除之内容[编辑]

移除自巴宰语文法:动词分为现在式、现在进行式(a(插入动词里前段)~ing)、未来式(V-ay)、被动式(V-en/un~Ved)、完成式(lia/-in-~already)、及祈使式(-i)等之各种时态,动词如重叠(V-V)除表语气上强化之外、亦表事件为进行中或重复性的动作。名词也有呼格(N-i)的使用,名词后缀(N-an)表示地方处所、而名词重复(N-N)表示很多之意。[1]有4种名词的格位标记(格助词/虚词):ki (主格)、ni/nu (属格)、di (前置格)、u/yu (宾格,斜格),主要用来表示字词在句子里边的相对关系。[2]而 ka 谓之"主题标记"[3]、或谓主格标记,是用来表示"主词"之用,类如日语 中 は (wa)之用法(例:私…)。巴宰语词缀表现最多的词类、是在动词部分。另一方面、则在连接词 a 总是用为"所有格连接词"(ligature)的特性。[4][5]

移除之参考文献[编辑]

移除自巴宰语文法[6][7][8][9]

  1. ^ Hui-shan Lin(林蕙珊/师范大学)[1]页面存档备份,存于互联网档案馆),"Disyllabic Verbal Reduplication in Pazih-Leftward or Rightward?(巴宰语双音节重叠词──左向重叠或右向重叠?)" [2][永久失效链接],中研院语言所/语言暨语言学期刊,2010(4)(第十一卷第四期).
  2. ^ 李壬癸(Paul Jen-kuei Li),土田滋(Shigeru Tsuchida),"巴宰族传说歌谣集(Pazih Texts and Songs)",台北,11月,2002年. ISBN 957-671-888-0
  3. ^ 引用错误:没有为名为dict的参考文献提供内容
  4. ^ 引用错误:没有为名为pazehunnkaxabu的参考文献提供内容
  5. ^ 引用错误:没有为名为luochunhan的参考文献提供内容
  6. ^ Barbara B.H. Partee, A.G. ter Meulen, R. Wall,"Mathematical Methods in Linguistics (Studies in Linguistics and Philosophy)(语言研究的数学方法)"[3]页面存档备份,存于互联网档案馆[4]页面存档备份,存于互联网档案馆),Springer,1/e 1993 edition(April 30, 1990). ISBN 9027722455ISBN 978-9027722454
  7. ^ R.M.W.Dixon,"The Rise and Fall of Languages(语言的兴衰)"[5]页面存档备份,存于互联网档案馆),Cambridge University Press (January 13, 1998). ISBN 978-0521626545 ISBN 0521626544
  8. ^ Paul J. Hooper,Elizabeth Closs Traugott,"Grammaticalization(语法化/语法化学说)"[6]页面存档备份,存于互联网档案馆),Cambridge University Press; 2 edition (August 25, 2003). ISBN 0521804213 ISBN 978-0521804219
  9. ^ ,Joan Bybee, Revere Perkins, William Pagliuca,"The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World(语法的演化--世界语言的时,体和情态)"[7]页面存档备份,存于互联网档案馆),University of Chicago Press; 1 edition (November 15, 1994). ISBN 978-0226086651