跳转到内容

象河 (林波波河)

坐标24°6′44″S 32°38′25″E / 24.11222°S 32.64028°E / -24.11222; 32.64028
维基百科,自由的百科全书
象河
穿越克鲁格国家公园的象河
象河 (林波波河)在南非的位置
象河 (林波波河)
象河与林波波河汇流处
国家南非莫桑比克
省份姆普马兰加省林波波省加扎省
流域
源頭姆苏卡利格瓦地方英语Msukaligwa Local Municipality西北部
 - 位置南非姆普马兰加省
 - 坐標26°20′29.3″S 29°49′49.4″E / 26.341472°S 29.830389°E / -26.341472; 29.830389
 - 海拔1,800米(5,900英尺)
河口林波波河
 - 位置
莫桑比克加扎省
 - 座標
24°6′44″S 32°38′25″E / 24.11222°S 32.64028°E / -24.11222; 32.64028
面積54,570 km2(21,070 sq mi)
特徵
左岸支流莱塔巴河英语Letaba River
右岸支流斯蒂尔普特河英语Steelpoort River
[1]

象河南非語Olifantsrivier,英語:Olifants River,葡萄牙語:Rio dos Elefantes),林波波河的一条支流,流经南非莫桑比克两国。

名称[编辑]

南非荷兰语中,该河被称为“Olifantsrivier”,意译为“象河”[2][a],音译为“奧利凡茲河”[5]、“奧勒芬茲河”[6]、“奧蘭治河”[7]。在流域国家通用语言中,该河的英文名为音译“Olifants River”,葡萄牙语名为意译的“Rio dos Elefantes”。

北索托語中,该河被称为“莱佩勒”(Lepelle),意为缓慢流动的或遥远的;在祖鲁语中,该河被称为“奥巴卢莱”(Obalule),意为长的、伸长的[8]。有资料显示,南非政府曾将该河的官方名称改为“莱佩勒”(Lepelle[9],但在其后的官方资料中仍使用“象河”(Olifants River)的称谓[10]

干流走向[编辑]

象河发源于南非姆普马兰加省戈特锡班德地区英语Gert Sibande District Municipality姆苏卡利格瓦地方英语Msukaligwa Local Municipality的西北部[11],随后向西北流入恩康加拉地区英语Nkangala District Municipality史蒂夫奇韦特地方英语Steve Tshwete Local Municipality南部,班克河宿霧語Bankspruit (suba sa Habagatang Aprika, Mpumalanga, lat -26,22, long 29,61)等小型支流汇入;后向西流入戈特锡班德地区戈文姆贝基地方英语Govan Mbeki Local Municipality柳丰特因河宿霧語Leeufonteinspruit菲斯克伊勒河宿霧語Viskuile汇入;后向西再次流入史蒂夫奇韦特地方,再向西北流入恩康加拉地区的伊玛拉雷尼地方英语Emalahleni Local Municipality;在伊玛拉雷尼地方,象河先向北流,科灵河(Koringspruit)汇入后转向西北,后斯廷库尔河南非语Steenkoolspruit (Mpumalanga, lat -26.06, lang 29,25)汇入转而向北,特维丰特因河(Tweefonteinspruit)汇入后流经威特班克城区东侧,斯普克河(Spookspruit)汇入后成为史蒂夫奇韦特地方与泰姆比西尔哈尼地方英语Thembisile Hani Local Municipality的界河,小象河南非语Klein Olifantsrivier、克利普河(Klip)、沃尔赫河英语Wilge River (Olifants)汇入后流入洛斯科普水库英语Loskop Dam Nature Reserve,至此为象河上游[12][10]

经过洛斯科普大坝英语Loskop Dam后,象河进入林波波省塞库库内地区英语Sekhukhune District Municipality埃利亚斯莫特索阿莱迪地方英语Elias Motsoaledi Local Municipality,继续向北流,塞隆斯河(Selons River)、布卢德河(Bloed River)汇入,后向北流入埃弗雷姆莫加莱地方英语Ephraim Mogale Local Municipality摩西河英语Moses River埃兰兹河英语Elands River (Olifants)汇入后注入弗拉格博西洛大坝英语Flag Boshielo Dam水库,同样流入该水库的支流包括马加特勒河宿霧語Ga-Makgatle莫拉劳特河宿霧語Mohlalaotwane莫特塞菲尔河宿霧語Motsephir马科茨瓦内河宿霧語Makotswane汇入后不久成为埃弗雷姆莫加莱地方与马库杜塔玛加地方英语Makhuduthamaga Local Municipality的界河,莫特塞莱奥普河南非语Motseleoperivier马迪布贾宁河宿霧語Madibjaneng汇入后成为马库杜塔玛加地方与摩羯區莱珀利-恩古姆比地方英语Makhudu Thamaga Local Municipality的界河,姆法克河宿霧語Mphake汇入后成为莱珀利-恩古姆比地方与费塔克莫地方英语Fetakgomo Local Municipality的界河,Mohlaletsi河、丘尼斯河宿霧語Chuniesrivier汇入后转向东流,拉福洛河(Rapholo)、姆福霍迪马河宿霧語Mphogodima通瓦内河英语Tongwane River汇入后成为莱珀利-恩古姆比地方与大图巴策地方英语Greater Tubatse Local Municipality的界河,莫拉皮茨河英语Mohlapitse River、Motse河汇入后转向东南,流入大图巴策地方境内,斯蒂尔普特河英语Steelpoort River汇入后转向东流,至此为象河中游[12][10]

最后至汇入林波波河前为下游[12]

水务管理[编辑]

在南北,象河流域属于象河水资源管理区英语Olifants_Water_Management_Area,被划分为9个二级集水区[10]。在莫桑比克,象河所在的林波波河流域由南部水务局(Administração Regional de Águas Sul)管辖[13]:40

主要支流[编辑]

象河的主要支流(按照汇入先后)[12]
汇入左右 上游河段 中游河段 下游河段
右岸 小象河南非语Klein Olifantsrivier 斯蒂尔普特河英语Steelpoort River 布莱德河英语Blyde River
左岸 沃尔赫河英语Wilge River (Olifants) 埃兰兹河英语Elands River (Olifants) 塞拉提河英语Ga-Selati River莱塔巴河英语Letaba River欣圭齐河英语Shingwedzi River

流域环境[编辑]

象河的发源地属高原草原。该河是南非污染最严重的河流之一,因磷酸盐污染,藻类疯长[14]

备注[编辑]

  1. ^ 西开普省的同名河流也被译为“象河”[3][4]

参考[编辑]

  1. ^ State of Rivers Report - The Olifants River System. Council for Scientific and Industrial Research. [2009-02-19]. (原始内容存档于2007-07-03). 
  2. ^ 澳大利亚LonelyPlanet公司. 象河河谷. 詹姆斯·班布里奇、让-伯纳德·卡里特、露西·科恩、艾伦·墨菲、马特·菲利普斯等编 (编). Lonely Planet国际指南系列:南非. 中国地图出版社. 2016-12-01. ISBN 9787503195693. 
  3. ^ 葡萄酒產區. 南非葡萄酒協會. [2024-06-23] (中文(香港)). 
  4. ^ 葡萄酒产区. 南非葡萄酒协会. [2024-06-23] (中文(简体)). 
  5. ^ 賈恩祺. 男河邊受洗慘遭狠咬分屍 鱷魚群死守遺體團團包圍. 中時新聞網. 2024-01-25 [2024-06-23] (中文(臺灣)). 
  6. ^ 朱冠宇. 機率只有萬分之1 超罕見「粉紅小象」現蹤南非國家公園禁獵區. Yahoo News. 2024-03-02 [2024-06-23] (中文(臺灣)). 
  7. ^ 南非鮮食葡萄出口約成長20%. 辰旺股份有限公司. 2012-03-24 [2024-06-23]. 
  8. ^ Transvaal Indigenous Place Names 互联网档案馆存檔,存档日期2008-10-31.
  9. ^ Old PlaceNames. Department of Arts and Culture. (原始内容存档于2010-02-08). 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 2012 Water Management Area 2 (OLIFANTS) (PDF). Department of Water and Sanitation. 2015-12 [2024-06-23]. 
  11. ^ Msukaligwa Amended Integrated Development Plan 2020-2021 (PDF). Department of Cooperative Governance and Traditional Affairs. [2024-06-26]. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Abraham, Addo-Bediako; Sean, M Marr; Antoinette, Jooste; Wilmien, J Luus-Powell. Are metals in the muscle tissue of Mozambique tilapia a threat to human health? A case study of two impoundments in the Olifants River, Limpopo, South Africa. Annales de Limnologie - International Journal of Limnology. 2014-07, 50 (3): 201–210. doi:10.1051/limn/2014015 (英语). 
  13. ^ Análise de Lacuna e Plano de Acção–Relatório de Estudo (PDF). sadc-gmi.org. [2024-06-13] (葡萄牙语). 
  14. ^ Tamar. South Africa: Contaminated Olifants River Running Out of Time. AllAfrica. 2010-08-16 [2024-06-30] (英语).